Het bekendste kuuroord uit de folders hoort bij de buurregio
De badplaats met de zingende fontein en de honderd bronnen ligt in de regio ten noordwesten, op ongeveer 70 kilometer.
Deze regio heeft bossen, stuwmeren en burchten. Dit artikel behandelt de routes, met afstanden, hoogtemeters en seizoenen.
Rond de stad ligt een net van bossen op lage heuvels
De stad ligt in een kom waar vier rivieren samenkomen; eromheen liggen naaldbossen op heuvels van 350 tot 700 meter.
Toegang is gratis en er lopen bewegwijzerde routes van 5 tot 20 kilometer. Reken op 200 tot 400 hoogtemeters. De markering werkt met gekleurde strepen op bomen; een kaart van 100 tot 200 kronen is nodig, want bij kruisingen staan geen plaatsnamen.
De burcht op de kegelberg ten zuiden is de dichtstbijzijnde klim
Foto: Jan Kopřiva / Pexels
Op ongeveer 10 kilometer staat een gotische burchtruïne op een vulkanische kegel van rond de 570 meter, met een toren die is hersteld.
Toegang tot de ruïne is gratis en de toren kost 30 tot 80 kronen in het seizoen. Vanaf het dorp klimt u 30 minuten over 200 hoogtemeters. Met de fiets bent u er in drie kwartier vanuit de stad.
Het jachtslot in het zuiden staat in een landschapspark
Dat ronde slot uit de veertiende eeuw werd in de negentiende eeuw tot jachtverblijf verbouwd; het staat in een park met oude bomen boven een rivierdal.
Entree kost 150 tot 250 kronen, van april tot oktober van 9.00 tot 17.00 uur. Reken op twee uur. Met de fiets is het 20 kilometer vanuit de stad over rustige wegen langs de rivier, vrijwel vlak.
Bij het stuwmeer ten noordwesten lopen paden over de oevers
Foto: Levent Simsek / Pexels
Dat meer van rond de 5 vierkante kilometer ontstond in 1964 achter een dam in de rivier; over het water ligt een spoorviaduct van meer dan 200 meter.
Toegang is gratis, parkeren kost 50 tot 100 kronen. Er lopen paden van 5 tot 15 kilometer over de steile oevers. Zwemmen mag bij de aangelegde plekken; er varen rondvaartboten voor 150 tot 300 kronen.
De middeleeuwse mijnstad in het westen leefde van zilver en lood
Foto: Jan Brndiar / Pexels
Dat stadje op 30 kilometer had vanaf de dertiende eeuw mijnen; er is een mijngang te bezoeken en er staat een stenen brug uit de zestiende eeuw.
De mijngang kost 100 tot 180 kronen en is van mei tot september open. Met de fiets is het 30 kilometer over glooiend land met 300 hoogtemeters. Reken op een dagtocht heen en terug, of neem de trein terug voor 50 tot 100 kronen.
Het nationale park in het zuiden ligt deels in deze regio
De beboste grensketen ten zuiden van de stad hoort deels bij deze regio en deels bij Zuid-Bohemen; het is het grootste nationale park van het land.
Toegang is gratis en parkeren bij de ingangen kost 50 tot 100 kronen. Reken op anderhalf uur rijden vanuit de stad en op routes van 5 tot 20 kilometer. In de kernzones mag u alleen op de paden en zijn delen het hele jaar gesloten.
Door de stad loopt een historische wandeling langs vier rivieren
De vier rivieren komen in de stad samen; langs de oevers liggen parken op de plek van de oude vestingwerken.
Rondlopen is gratis. Reken op een lus van 5 kilometer langs het grote plein, de kathedraaltoren van rond de 102 meter, de synagoge en de brouwerijpoort. De parken vormen een groene ring om de binnenstad en zijn dag en nacht open.
Naar de brouwerij fietst u vanaf het plein in tien minuten
Het brouwerijterrein ligt aan de rand van de binnenstad, aan de overkant van de rivier.
Fietsen huren kost 300 tot 600 kronen per dag. Let op: wie de rondleiding met proeverij doet, mag daarna niet fietsen; in Tsjechië geldt ook op de fiets een nulgrens voor alcohol en daar wordt op gecontroleerd. Neem dan de tram voor 20 tot 40 kronen.
De fietsroutes langs de rivieren zijn vlak en bewegwijzerd
Vanuit de stad lopen routes langs de vier rivieren de heuvels in; ze zijn genummerd en volgen grotendeels rustige wegen en jaagpaden.
Fietsen is gratis en huren kost 300 tot 600 kronen per dag. Reken op lussen van 25 tot 60 kilometer met 200 tot 500 hoogtemeters. De treinen in de regio nemen fietsen mee voor 30 tot 60 kronen, waardoor u eenrichtingsritten kunt doen.
Praktisch
Vanuit Nederland rijdt u in negen tot elf uur; met de trein bent u vanuit Praag in een uur en een kwartier. Tsjechië betaalt met de kroon en op de snelweg hebt u een digitaal vignet nodig.
Mei tot september geeft 18 tot 27 graden. In de bossen zitten teken; draag lange broeken in hoog gras en controleer uzelf na afloop. In oktober en november wordt er gejaagd en zijn delen van de bossen afgesloten.